つくるCREATIVE WORKFORCE SUPPORT
ENQUIRY · 英語でのお問い合わせ

Request a Japan rule review.

Tell me what you are about to decide. I will reply in English with what the Japanese structure requires, and what a review would cover. No obligation, and no charge for the first reply.

海外企業の方向けの英語窓口です。日本語でのご相談は日本語サイトのお問い合わせフォームをご利用ください。

A few sentences is enough. Include your timeline if you have one.
METHOD & SOURCES

Legal analysis and review of Japanese primary sources are performed by Wakana Chiba. English terminology is checked against the Japanese Law Translation Database and official MHLW materials. While AI may be used to draft initial texts, all published conclusions have been reviewed by the author.

TSUKURU-HR.COM / GLOBAL  ·  COOKIE POLICYGENERAL INFORMATION, NOT LEGAL ADVICE